Deutsche Wendung:
Das heißt / nenne ich Leben!
Bedeutung:
wird verwendet, um Freude über eine gute Situation auszudrücken. "Das ist das süße, angenehme, genussvolle Leben!"
Englische Wendung:
This is the life!
Bedeutung:
used to express happiness and enjoyment of a good or very pleasant situation
Dänisch:
Det er bare livet, det her! Livet er godt!
Griechisch:
Αυτή είναι η ζωή!
Polnisch:
To się nazywa życie!
Spanisch:
¡Esto es vida!
Sprachniveau:
ab B1