Deutsche Wendung:
bis auf die Knochen nass
Bedeutung:
völlig durchnässt
Englische Wendung:
soaked to the skin
Bedeutung:
very wet
Dänisch:
være meget våd; være gennemblødt til skindet
Griechisch:
βρεγμένος/η, μούσκεμα ως το κόκκαλο
Polnisch:
być przemokniętym do suchej nitki
Spanisch:
calado/empapado hasta los huesos
Sprachniveau:
ab B1