Deutsche Wendung:
aus freien Stücken
Bedeutung:
freiwillig, aus eigenem Wunsch; (von) selbst, unaufgefordert
Englische Wendung:
of your own free will
Bedeutung:
freely deciding what to do
Dänisch:
af egen fri vilje
Griechisch:
οικειοθελώς, με την δική μου θέληση
Polnisch:
z własnej woli
Spanisch:
hacer algo de motu proprio
Sprachniveau:
ab B1