Deutsche Wendung:
auf seine Kosten kommen
Bedeutung:
(in seinen Erwartungen, Hoffnungen, Ansprüchen) zufriedengestellt werden, mit etwas sehr zufrieden sein
Englische Wendung:
to get your money’s worth (!)
Bedeutung:
to make the most of something, to receive good value from something you have paid for
Dänisch:
få noget for pengene
Griechisch:
μένω ευχαριστημένος/η
Polnisch:
wyjść na swoje
Spanisch:
aprovechar al máximo / sacar partido de algo
Sprachniveau:
ab B1