Deutsche Wendung:
auf eigenen Füßen stehen
Bedeutung:
unabhängig, selbstständig sein, für sich selbst sorgen können
Englische Wendung:
to stand on your own feet
Bedeutung:
to be independent, to be able to get everything you need to live without anybody's help
Dänisch:
stå på egne ben
Griechisch:
στέκομαι στα πόδια μου
Polnisch:
stać na własnych nogach
Spanisch:
ser independiente / autónomo
Sprachniveau:
ab A2