Mehrsprachige Datenbank

Diese Seite befindet sich im Aufbau.

Zum Projektende finden Sie hier eine mehrsprachige Datenbank mit festen Wendungen aus den Übungen mit ihren englischen, spanischen, griechischen, polnischen und dänischen Entsprechungen.

Anleitung zur Datenbank

In der Datenbank findest du die Wendungen aus den Übungen. Du kannst die Bedeutung auf Deutsch, Englisch, Spanisch, Dänisch, Griechisch und Polnisch anzeigen lassen. Du kannst auch sehen, wie ähnlich die Wendungen sind. Wir benutzen Englisch als Hilfe beim Lernen, das heißt, je näher die deutsche Wendung an der englischen Wendung ist, desto einfacher ist es sie zu lernen.

Wir haben die Wendungen, die auf Deutsch und Englisch gleich sind, mit A2 markiert. Diese Wendungen lernst du vor allem auf A2-Niveau. Die Wendungen, die teilweise gleich sind, sind mit B markiert. Diese Wendungen lernst du in den Übungen auf B1- und B2-Niveau.

Gib ein Wort aus der Wendung ein, um die Wendung zu finden.

Klicke auf das leere Suchfenster, um eine Liste mit allen Wendungen zu bekommen.

Suche nach A2 / B um alle Wendungen auf A2- oder B-Niveau zu bekommen.